Strengthening sales and product sourcing capabilities through overseas operations
First written in FY2016-Q3. 13 of 30 entries say "Advanced", first in FY2018-Q1. Latest entry: 2026-10-09.
49 other companies' latest entry also says "Advanced".
- FY2026-H1AdvancedAnnual report
「In our wholesale business, while supplying products to more than 30 countries, including the Philippines, Vietnam, Laos and Hong Kong, we will continue developing new markets and strengthening our support.」
卸売の供給先が30カ国以上に及ぶことを示し、新規市場の開拓と現地支援を強化する方針を具体化している。 - FY2024ReframedAnnual report
「「海外事業の再拡大」」
従来の海外事業拡大から、新型コロナ等で縮小した事業規模を再拡大する方針へ表現を改め、東南アジア・中南米の直営・FC店舗と現地パートナーとの卸売を手段として示している。 - FY2023-Q1海外卸売の復調兆しと構成比上昇Annual report
「仕入原価の高騰、食品売上及び復調の兆しが見える海外卸売の構成比が上昇したこと等により、売上総利益率は予想を下回る結果となりました。」
海外卸売について復調の兆しと構成比の上昇が記載された一方、仕入原価高騰等により売上総利益率は予想を下回った。 - FY2022RestatedAnnual report
「加えて、海外事業において、グループ内売上シェアのさらなる拡大と利益の獲得に向けて、既存事業の拡充と新規市場の開拓に取り組んでまいります。」
海外事業について、既存事業の拡充と新規市場開拓により売上シェア・利益の拡大を図る方針を再確認している。 - FY2021Continued decline in overseas salesAnnual report
「前期に中国現地法人を譲渡したことに加え、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、海外事業及び「Buona Vita」の売上高は減少いたしました。」
中国現地法人の譲渡と感染症拡大の影響により、海外事業売上高の減少が年度実績として記載されている。 - FY2021-Q3海外事業売上高減少Annual report
「前期に中国現地法人を譲渡したことに加え、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、海外事業及び「Buona Vita」の売上高は減少いたしました。」
中国現地法人の譲渡と新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、海外事業売上高が減少したと説明している。 - FY2021-Q1RestatedAnnual report
「前期に中国現地法人の譲渡や「Sostrene Grene」の撤退に向けた店舗閉鎖を実施したことに加え、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により海外事業及び国内ファッション雑貨事業の売上高は減少いたしました。」
中国現地法人の譲渡やSostrene Greneの店舗閉鎖、新型コロナウイルス感染症の影響により海外事業売上高が減少したと説明している。 - FY2020海外店舗減少・売上高減少Annual report
「新型コロナウイルス感染拡大による店舗休業の影響を受けて海外事業売上高は減少いたしました。」
海外店舗の休業により海外事業売上高が減少したと説明している。 - FY2020-Q3海外事業売上高減少Annual report
「新型コロナウイルス感染拡大による店舗休業の影響もあり海外事業売上高は減少いたしました。」
海外事業の店舗網縮小・店舗休業の影響により、海外事業売上高が減少したと説明している。 - FY2020-Q2海外売上高減少と卸売動向の変化Annual report
「Although wholesale sales to Vietnam and the Philippines increased, overseas-business revenue declined because of the negative impact of a reversal from excess orders in Thailand during the previous fiscal year.」
ベトナム・フィリピン向け卸売は増加した一方、前期のタイでの過剰発注の反動減により海外事業売上高が減少した。 - FY2020-Q1AdvancedAnnual report
「ベトナムやフィリピン向けの卸売りが伸長したこともあり、海外事業売上高は前年同四半期を上回りました。」
ベトナム・フィリピン向け卸売りの伸長により、海外事業売上高が前年同四半期を上回った。 - FY2019海外売上高減少と供給先拡大Annual report
「前連結会計年度にマレーシアの現地法人を譲渡し、直営からFCに切り替えたことで、海外事業売上高は減少いたしましたが、商品供給先は着実に増えており、引き続き販路の拡大に向けた取組みを続けてまいります。」
マレーシアの直営からFCへの切替により海外事業売上高が減少した一方、商品供給先の増加と販路拡大を継続している。関連する現地資本の均一ショップは当社グループ店舗と合わせて130店舗を超えた。 - FY2019-Q3AdvancedAnnual report
「前期にマレーシアの現地法人を譲渡し、直営からFCに切り替えたことで、海外事業売上高は減少いたしましたが、商品供給先は着実に増えており、引き続き販路の拡大に向けた取組みを続けてまいります。」
マレーシアの直営からFCへの切替により海外事業売上高は減少した一方、商品供給先の増加と販路拡大の継続を記載している。 - FY2019-Q2AdvancedAnnual report
「また、ほぼ当社商品で売場を構成する現地資本の均一ショップは、メキシコ、ブラジルといった国々を中心に地域、店舗数ともに徐々に拡大しており、当社グループ店舗と合わせて120店舗を超えました。前期にマレーシアの現地法人を譲渡し、直営からFCに切り替えましたが、タイ、ペルーでの出店が順調であったこと等から海外事業売上高は前年同期を上回りました。」
現地資本の均一ショップを含む関連店舗が120店舗超へ拡大し、タイ・ペルーでの出店等により海外事業売上高が前年同期を上回った。 - FY2019-Q1AdvancedAnnual report
「前期にマレーシアの現地法人を譲渡し、直営からFCに切り替えたことで、海外事業売上高は減少いたしましたが、アメリカへの出荷を開始するなど取引国は堅調に拡大しております。」
マレーシア現地法人の譲渡により海外事業売上高が減少した一方、米国への出荷開始により取引国の拡大を進めている。 - FY2018AdvancedAnnual report
「また、ほぼ当社商品で売場を構成する現地資本の均一ショップは、ミャンマー、モンゴル、メキシコといった国々を中心に地域、店舗数ともに徐々に拡大しており、当社グループ店舗と合わせて110店舗を超えました。中長期的な経済成長が見込まれるフィリピン、シンガポールなど新たな商品供給先も加わっており、連結売上高に占める海外事業売上高のシェアは前連結会計年度末から0.7ポイント増加して5.5%になりました。」
現地資本の均一ショップを含む供給先が拡大し、関連店舗は110店舗超、海外事業売上高シェアは5.5%となった。 - FY2018-Q3AdvancedAnnual report
「また、ほぼ当社商品で売場を構成する現地資本の均一ショップは、ミャンマー、モンゴル、メキシコといった国々を中心に地域、店舗数ともに徐々に拡大しており、当社グループ店舗と合わせて100店舗を超えました。中長期的な経済成長が見込まれるフィリピンなど新たな商品供給先も加わっており、連結売上高に占める海外事業売上高のシェアは前年同四半期から1.0ポイント増加して5.9%になりました。」
現地資本の均一ショップと商品供給先が拡大し、海外事業売上高の連結売上高比率は前年同四半期比1.0ポイント増の5.9%となった。 - FY2018-Q2AdvancedAnnual report
「また、ほぼ当社商品で売場を構成する現地資本の均一ショップは、ミャンマー、モンゴル、メキシコといった国々を中心に地域、店舗数ともに徐々に拡大しており、当社グループ店舗と合わせて100店舗を超えました。中長期的な経済成長が見込まれるフィリピンなど新たな商品供給先も加わっており、連結売上高に占める海外事業売上高のシェアは前年同四半期から0.8ポイント増加して5.4%になりました。」
現地資本の均一ショップや商品供給先が拡大し、海外事業売上高の連結売上高比率は前年同四半期比0.8ポイント増の5.4％となった。 - FY2018-Q1AdvancedAnnual report
「中長期的な経済成長が見込まれるフィリピンなど新たな商品供給先も加わっており、連結売上高に占める海外事業売上高のシェアは前年同四半期から1.1ポイント増加して5.6％になりました。」
海外事業の連結売上高シェアが前年同四半期比1.1ポイント増の5.6％となり、新たな商品供給先も加わった。 - FY2017RestatedAnnual report
「今後大いなる成長が見込める海外事業において、グループ内売上シェアのさらなる拡大と利益の獲得に向けて、既存事業の拡充と新規市場の開拓に取り組んでまいります。」
海外事業を販売力・収益力の強化につなげる位置付けと、既存事業拡充・新規市場開拓の方針を再確認している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「また、販売力・商品調達力の強化を主な目的として、海外事業へ積極的に挑戦してまいります。」
海外事業の目的を販売力・商品調達力の強化とする方針を再確認している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「また、販売力・商品調達力の強化を主な目的として、海外事業へ積極的に挑戦してまいります。」
海外事業の目的を販売力・商品調達力の強化とする方針を再確認している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「また、販売力・商品調達力の強化を主な目的として、海外事業へ積極的に挑戦してまいります。」
海外事業の目的を販売力・商品調達力の強化とする方針を再確認している。 - FY2016RestatedAnnual report
「We will actively pursue the international business, primarily to strengthen our sales and product-sourcing capabilities.」
海外事業の目的を販売力・商品調達力の強化とする位置付けを再確認している。 - FY2016-Q3First statedAnnual report
「We will actively pursue the international business, primarily to strengthen our sales and product-sourcing capabilities.」
Explicitly identifies strengthening sales and product sourcing as the main purposes of the international business.