Providing safe and reliable products

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating diverse businesses, including yakiniku, sushi, izakaya, everyday dining and fast food. By focusing on providing safer and more reliable products and creating stores that satisfy customers, it will pursue stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple business formats, including everyday dining and fast food, centered on its suburban yakiniku business. It will focus on providing safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple business formats, including everyday dining and fast food, centered on its suburban yakiniku business. It will focus on providing safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple formats, centered on suburban yakiniku restaurants and including everyday dining and fast food, while striving to provide safer and more reliable products, develop stores that satisfy customers, and achieve stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple formats, centered on suburban yakiniku restaurants and including everyday dining and fast food, while striving to provide safer and more reliable products, develop stores that satisfy customers, and achieve stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple business formats, including everyday dining and fast food, centered on its suburban yakiniku business. In addition to infection-prevention measures, it will focus on providing safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, the Group will leverage its strength in operating multiple formats, centered on suburban yakiniku restaurants and including everyday dining, fast food and delivery, while making infection prevention its top priority. We will strive to provide safer and more reliable products, develop stores that satisfy customers, and achieve stable growth and a recovery in business performance.」

「Going forward, our group intends to pursue stable growth and earnings recovery by leveraging our strength in operating multiple formats, including fast food and delivery, centered on our core suburban yakiniku business, while giving top priority to infection-prevention measures, providing safer products, and developing restaurants that satisfy customers.」

「The Company will continue to prioritize infection prevention, focus on providing safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue stable growth and a recovery in business performance.」

「The Company will continue to prioritize infection-prevention measures, focus on providing safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue a recovery in business performance.」

「The Group will continue to prioritize the provision of safer and more reliable products, work to create stores that satisfy customers and pursue a recovery in business performance.」

「In operating its stores, the Group thoroughly implemented hygiene controls and employee health management, including handwashing, gargling, mask-wearing and hand disinfection by employees, as well as installing partitions between counter seats at its conveyor-belt sushi stores.」

「The Group further strengthened efforts to develop safe and reliable products that satisfy customers and sought to improve QSC (taste, service, cleanliness and safety).」

「Against this backdrop, the Group worked to strengthen QSC across the Group and, in addition, to strengthen initiatives to provide products that are safe, reliable and satisfying to customers, while converting to formats with strong brand equity and strengthening FC franchise development.」

「The Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers, while converting stores to formats with strong brand recognition and strengthening new openings and FC franchise development.」

「The Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers, while converting stores to formats with strong brand recognition and strengthening new openings and FC franchise development.」

「The Group strengthened efforts to provide safe and reliable services and products that satisfy customers,」

「In addition, in the food service business, the Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers, while converting stores to formats with strong brand recognition and strengthening new openings and FC franchise development.」

「Against this backdrop, the Group worked to strengthen QSC across the Group and, in its food service business, to strengthen initiatives to provide products that are safe, reliable and satisfying to customers, while also converting to formats with strong brand equity and strengthening new store openings and FC franchise development.」

「The Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers, while converting stores to formats with strong brand recognition and strengthening new openings and FC franchise development.」

「Against this backdrop, the Group's food service business further advanced efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers.」

「Against this backdrop, in the Group's food service business, we worked to strengthen initiatives to provide products that are safe, reliable and satisfying to customers, while also converting to formats with strong brand equity and strengthening new store openings and FC franchise development.」

「In addition, in the food service business, the Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers, while converting stores to formats with strong brand recognition and strengthening new openings and FC franchise development.」

「In addition, in the food service business, the Group strengthened efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers,」

「Against this backdrop, the Group continued strengthening efforts to provide safe and reliable products that satisfy customers. At 平禄寿司, the conveyor-belt sushi format, it held monthly campaigns such as 豊の秋めぐり, 秋穫祭, 冬華の舞 and 旬の豊漁丼, as well as 平禄の日 on the 6th of each month. It also held seasonal promotions for Halloween, Sushi Day, Good Couple Day and Christmas, among others, to provide campaigns that satisfy customers.」

「Against this backdrop, as part of efforts to strengthen the provision of safe and reliable products that satisfy customers, 平禄寿司, the conveyor-belt sushi format, held 平禄の日 on the 6th of each month and introduced seasonal menus monthly. Services included selling featured items such as horse mackerel and albacore tuna at ¥80 per 2 pieces, excluding tax.」

「Against this backdrop, the Group has worked to improve store formats, including store renovations and menu enhancements, while leveraging the name recognition of formats with strong brand equity, alongside efforts to strengthen the provision of products that customers can enjoy with confidence and peace of mind.」

「The Group strengthened its efforts to provide safe, reliable products that satisfy customers. At business formats with strong brand recognition, it also sought to improve the formats, including through store renovations and menu enhancements, while strengthening FC franchise development by leveraging that brand recognition.」