Stagnation in capital investment demand in overseas markets
First written in FY2016-Q2. 12 of 36 entries say "Restated". Latest entry: FY2026-H1.
Ykt moved to the "Worse" side of this theme in 2023, 4 years after the typical company in this theme (2019).
The whole theme swung hardest in 2019: 41 of 56 companies on the "Worse" side.
7 other companies' latest entry also says "Other".
- FY2026-H1Strong Chinese EV investment and signs of a domestic recovery alongside weak machine-tool demandAnnual report
「国内の設備投資需要には徐々に回復の兆しが見られ、中国市場では、電気自動車（EV）に採用される車載機器の設備投資が盛況となりました。」
中国市場ではEV車載機器向け設備投資が盛況となり、国内設備投資にも回復の兆しが示された一方、工作機械は低調に推移しており、需要環境の分化が続いている。 - 2026-05-08ReframedEarnings
「Domestic capital investment demand has gradually shown signs of recovery, while in the Chinese market, capital investment in automotive equipment used in electric vehicles (EVs), smart appliances, and other areas was brisk.」
The disclosure indicated signs of recovery in domestic capital investment and brisk investment in EV automotive equipment and smart appliances in China, updating the regional demand environment from its previous focus on stagnation. - FY2025RestatedAnnual report
「電子部品実装機を中心とした電子機器の販売は、主に中国市場では電気自動車（EV）関連の車載機器やスマート家電の分野で新規設備投資需要が高まり、輸出販売が増加しました。一方、工具研削盤を中心とした工作機械の輸入販売は、販売先の工具の生産量が停滞していることに加え、欧州通貨に対する円安の進行が販売価格にも影響し、厳しい受注環境となり販売が低迷いたしました。」
中国のEV・スマート家電向け設備投資の増加と、国内の工具生産停滞・円安による工作機械販売低迷という地域・商品別の需要分化が通期でも確認されている。 - 2026-03-04ReframedGeneral Meetings of Shareholders
「In the Chinese market, export sales of electronic equipment increased amid stronger demand for capital investment. However, import sales of machine tools declined as orders remained sluggish due to a decrease in domestic tool production and the yen's depreciation against European currencies.」
While stronger capital investment demand is evident for electronic equipment in China, domestic machine tools continue to face a difficult order environment due to lower tool production and yen depreciation, highlighting increasingly divergent demand by region and product. - FY2025-H1中国のEV・スマート家電投資増加と国内慎重姿勢の併存Annual report
「中国市場では、電気自動車（EV）やスマート家電などへの設備投資は増加傾向にあるものの、国内では製造業の生産見通しが難しいことなどから、設備投資への慎重な姿勢が継続しております。」
中国市場ではEV・スマート家電向け設備投資が増加傾向にある一方、国内では生産見通しの難しさから設備投資の慎重姿勢が続き、地域別の需要環境が分化している。 - FY2024RestatedAnnual report
「人工知能（AI）を中心とした設備投資需要は増加しているものの、全体的には中国経済の減速等により、生産の停滞が見られ、設備投資計画にも慎重な姿勢が見られました。」
AI関連の設備投資需要が増加する一方、中国経済減速等による生産停滞と設備投資計画の慎重姿勢が続いており、需要環境の分化が確認されている。 - FY2024-H1RestatedAnnual report
「このような状況の中、当社グループの主要販売先である電機・機械・自動車等の製造業におきましては、中国経済の減速等により生産の停滞が見られ、設備投資計画にも慎重な姿勢が見られました。」
中国経済減速による製造業の生産停滞と、設備投資計画の慎重姿勢が引き続き記載されている。 - FY2024-Q1WorsenedAnnual report
「中国経済の減速により生産の停滞が見られ、設備投資計画も先送りとなる状況が見られております。」
前回までの設備投資需要の慎重化・減速感から、中国経済減速による生産停滞と設備投資計画の先送りが実際の状況として示され、海外設備投資需要の停滞が悪化している。 - FY2023-Q3RestatedAnnual report
「半導体不足の緩和による生産の回復、電気自動車（EV）需要の増加、人工知能（AI）の普及などにより、長期的な設備投資計画はあるものの、中国経済の減速、物価の高騰などから世界的な景気後退懸念があり、設備投資には慎重な姿勢が見られました。」
半導体不足の緩和、生産回復、EV需要、AI普及を背景に長期計画がある一方、中国経済減速や物価高騰により設備投資が慎重化する状況が前四半期から継続している。 - FY2023-Q2WorsenedAnnual report
「長期的な設備投資計画はあるものの、中国経済の減速、物価の高騰などから世界的な景気後退懸念があり、設備投資需要にも慎重さが見られております。」
長期的な設備投資計画はあるものの、中国経済の減速や物価高騰を背景に、設備投資需要が慎重化していると記載されている。主力セグメントも前年同期比21.1％減収となった。 - FY2023-Q1WorsenedAnnual report
「コロナ後の個人消費の回復により、設備投資需要も回復しましたが、半導体不足による生産の停滞と景気後退懸念により、今後の設備投資需要にも陰りが見え始めてまいりました。」
設備投資需要は一度回復したものの、半導体不足による生産停滞と景気後退懸念により、今後の需要に陰りが見え始めたと記載されている。 - FY2022WorsenedAnnual report
「足元ではこれら旺盛な設備投資需要の反動と欧米でのインフレ、中国の景気減速懸念等により、設備投資需要は減少傾向にあります。」
当年度は設備投資需要が拡大したものの、旺盛な需要の反動、欧米のインフレ、中国景気減速懸念により、翌年度以降の設備投資需要が減少傾向にあると記載されている。 - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「中国市場では、都市封鎖により一時的な物流の停滞が見られましたが、その後、経済活動は正常化に向かい、設備投資需要が堅調に推移するとともに、国内の設備投資需要も回復基調となりました。」
中国では都市封鎖による一時的な物流停滞があったものの、経済活動の正常化後は設備投資需要が堅調に推移し、国内需要も回復基調となっている。 - FY2022-Q2RestatedAnnual report
「中国市場では、都市封鎖による物流の停滞が見られましたが、潜在的な設備投資需要が堅調に推移するとともに、国内の設備投資需要も回復基調となりました。」
中国では都市封鎖による物流停滞があるものの潜在的な設備投資需要は堅調で、国内設備投資需要も回復基調となっており、前四半期の地域別回復傾向が続いている。 - FY2022-Q1MitigatedAnnual report
「中国市場では、引き続き設備投資需要が堅調に推移するとともに、国内の設備投資需要も回復基調となりました。」
中国の設備投資需要の堅調さが続き、国内も設備投資需要が回復基調となったため、海外設備投資需要の停滞リスクは低減している。 - FY2021MitigatedAnnual report
「中国での旺盛な設備投資需要により、電子機器の輸出販売が伸長し、連結売上高は156億８千２百万円（前期比33.2％増）となりました。」
中国で自動車・通信関連を中心とする設備投資需要が旺盛となり、電子機器輸出販売の伸長として表れている。海外設備投資需要の停滞リスクはさらに低減している。 - FY2021-Q3MitigatedAnnual report
「半導体不足などの懸念材料はあるものの、生産量の増加により設備投資需要には徐々に回復の兆しが見られ、電子機器及び工作機械の受注環境も改善してまいりました。中国市場では早期に経済活動が再開され、スマートフォンなどの情報通信関連機器の需要が高まったことにより設備投資需要が増加いたしました。」
半導体不足の懸念は残るものの、生産量の増加、電子機器・工作機械の受注環境改善、中国の情報通信関連機器向け需要増加が示され、設備投資需要の停滞は前四半期より緩和している。 - FY2021-Q2国内設備投資需要に回復兆しも販売未回復Annual report
「当社グループの主要販売先である電機・機械・自動車等の製造業におきましても、国内では生産の回復により、設備投資需要にも徐々に回復の兆しが見られましたが、販売の回復には至っておりません。中国市場では感染症の拡大が沈静化するとともにスマートフォンなどの情報通信関連機器の需要が高まったことにより、設備投資需要も増加いたしました。」
中国の設備投資需要増加は継続する一方、国内では新規投資への慎重姿勢から、設備投資需要に回復の兆しが見られる段階へ変化した。ただし、販売の回復には至っていない。 - FY2021-Q1中国設備投資増加と国内新規投資慎重姿勢の併存Annual report
「国内では徐々に生産が回復しているものの、新規設備投資には慎重な姿勢が見られました。中国市場では感染症の拡大が沈静化するとともにスマートフォンなどの情報通信関連機器の需要が高まったことにより、設備投資需要が増加いたしました。」
中国市場では情報通信関連機器の需要拡大を背景に設備投資需要が増加した一方、国内では生産が回復しつつも新規設備投資に慎重な姿勢が続き、地域別の需要環境が分化している。 - FY2020中国設備投資回復と国内外需要低迷の分化Annual report
「電子機器及び工作機械等の国内販売は、新型コロナウイルス感染症の収束が不透明な中、低迷いたしました。しかし、中国では感染症の拡大を早期に封じ込めたことにより、制限されていた経済活動が徐々に再開し、スマートフォンなどの情報通信機器関連の設備投資が拡大しました。」
中国では情報通信機器関連の設備投資が拡大した一方、国内販売は低迷しており、地域別の需要環境の分化が通期で示されている。 - FY2020-Q3WorsenedAnnual report
「中国では制限されていた経済活動が徐々に再開し通信関連の設備投資の回復が見られましたが、国内やそのほかの地域では自動車関連を中心に設備投資が低迷し、販売が減少した結果、当セグメントの売上高は75億２千６百万円（前年同期比14.5％減）、営業利益は１億８千７百万円（前年同期比55.9％減）となりました。」
中国の通信関連設備投資には回復が見られる一方、国内に加えてその他地域でも自動車関連設備投資が低迷し、販売減少として表れている。海外設備投資需要の一部回復と他地域の低迷が併存し、影響範囲が広がっている。 - FY2020-Q2MitigatedAnnual report
「電子部品実装機を中心とした電子機器販売は新型コロナウイルス感染症の拡大が続く中、中国では制限されていた経済活動が徐々に再開し、通信関連の設備投資の投資の回復が見られましたが、国内では自動車関連を中心とした設備投資が低迷し、電子機器及び工作機械販売が減少した結果、」
海外市場では、中国の経済活動再開に伴い通信関連設備投資の回復が見られ、海外設備投資需要の停滞は一部緩和された。一方、国内の自動車関連設備投資は低迷している。 - FY2020-Q1WorsenedAnnual report
「当社グループの主要販売先である電機・機械・自動車等の製造業においても、これらの影響により需要が減少、生産量の低下が見られ、設備投資計画に停滞感がありました。」
前期まで中国市場を中心に見られた設備投資計画の停滞感が、今回は新型コロナウイルス等の影響による需要減少・生産量低下として国内外の主要販売先に広がっている。 - FY2019WorsenedAnnual report
「当社グループの主要販売先である電機・機械・自動車等の製造業においても、この米中貿易摩擦の影響に伴う景気減速により、徐々に設備投資計画の縮小や先送りの状況が見られました。」
中国市場での設備投資計画の停滞から、米中貿易摩擦に伴う景気減速による計画の縮小・先送りへと影響が具体化している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「中国市場では世界経済の減速により設備投資計画に停滞感がありましたが、国内では引き続き自動車関連を中心に設備投資が堅調に推移しました。」
中国市場の設備投資計画の停滞と、国内自動車関連設備投資の堅調さが引き続き併存している。 - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「中国市場では世界経済の減速により設備投資計画に停滞感がありましたが、国内では引き続き自動車関連を中心に設備投資が堅調に推移しました。」
中国市場の設備投資計画には停滞感が続く一方、国内の自動車関連設備投資は堅調であり、海外設備投資需要の停滞と国内需要による補完という構図が継続している。 - FY2019-Q1WorsenedAnnual report
「電子部品実装機を中心とした電子機器は中国市場では設備投資計画に停滞感がありましたが、国内では車載関連の設備投資が増加したことにより販売が増加しました。」
前期まで海外設備投資需要が順調・旺盛とされていたが、中国市場では世界経済の減速により設備投資計画に停滞感が生じた。国内の車載関連設備投資の増加が一部を補っている。 - FY2018MitigatedAnnual report
「海外でもスマートフォンや車載関連機器等の増産や生産の効率化に向けた旺盛な設備投資需要が見られました。」
海外ではスマートフォンに加えて車載関連機器向けの設備投資需要も旺盛となり、設備投資需要の停滞リスクが低減している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「電子部品実装機を中心とした電子機器は、中国市場での販売が多く、貿易摩擦問題により設備投資の冷え込みが懸念されましたが、引き続き順調に推移したことより輸出販売が増加しました。」
中国市場での設備投資冷え込みへの懸念は示されたものの、電子機器の輸出販売は引き続き増加しており、海外設備投資需要は順調に推移している。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「当社グループの主要販売先である電機・機械・自動車等の製造業においては、国内では引き続き自動車関連を中心に設備投資が拡大基調にあり、海外でもスマートフォンや車載関連機器等の増産や生産の効率化に向けた旺盛な設備投資需要が見られました。」
国内の自動車関連および海外のスマートフォン・車載関連機器向け設備投資需要が引き続き旺盛であり、海外設備投資需要の停滞リスクが低減した状態が続いている。 - FY2018-Q1MitigatedAnnual report
「国内では引き続き自動車関連を中心に設備投資が拡大基調にあり、海外でもスマートフォンや車載関連機器等の増産や生産効率化に向けた旺盛な設備投資需要が見られました。」
海外でスマートフォンに加えて車載関連機器等の増産・生産効率化向け設備投資需要が旺盛となり、従来の海外設備投資需要停滞はさらに低減している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「Overseas, capital investment in Asia was showing signs of recovery, supported by growing demand for smartphones.」
スマートフォン向け需要の拡大を背景としたアジア地域の設備投資回復傾向が引き続き記載されている。 - FY2017-Q2MitigatedAnnual report
「Overseas, capital investment in Asia was showing signs of recovery, supported by growing demand for smartphones.」
The recovery in capital investment has expanded from China to Asia, driven by stronger smartphone demand, further reducing the risk of stagnation in overseas capital investment demand. - FY2017-Q1MitigatedAnnual report
「Overseas, capital investment in China was showing signs of recovery, supported by growing smartphone demand in emerging markets.」
In contrast to the previously reported stagnation in overseas capital investment demand, investment in China began to recover on the back of stronger smartphone demand in emerging markets, partially reducing the risk. - FY2016-Q3RestatedAnnual report
「Overseas, capital investment declined amid slower smartphone sales and other factors, while capital investment demand in Japan remained firm.」
The business environment continues to reflect weaker overseas capital investment related to smartphones alongside firm domestic capital investment demand. - FY2016-Q2First statedAnnual report
「As capital investment demand stagnated in overseas markets, consolidated net sales came to ¥4,837 million, down 6.2% year on year.」
The stagnation in capital investment demand in overseas markets was reflected in lower sales for the quarter.