Sales for this month
April 2026Fiscal year ending September 2026April sales were 113.3% year on year. The 30th-anniversary event at the Umeda store was well received, and some existing stores also delivered strong results. Renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store was completed at the end of the month.
Favorable response to the 30th-anniversary event at the Umeda store, Strong performance at Nayuta Tokyo/Ikebukuro, Kokura, Sapporo, Grand Chaos Osaka Nihombashi, and Utsunomiya stores, as well as SAHRA in Katori City, Chiba Prefecture, Completion of renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store
Following completion of renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store, performance from the following month onward is expected to improve. Specific measures: Not disclosed.
Month October 2025 / Net Sales ¥1,168 million / Year on year ¥110.7 million, Month November 2025 / Net Sales ¥1,191 million / Year on year ¥118.1 million, Month December 2025 / Net Sales ¥1,402 million / Year on year ¥101.8 million, Month January 2026 / Net Sales ¥1,396 million / Year on year ¥102.7 million, Month February 2026 / Net Sales ¥1,123 million / Year on year ¥107.2 million, Month March 2026 / Net Sales ¥1,361 million / Year on year ¥114.1 million, Month April 2026 / Net Sales ¥1,173 million / Year on year ¥113.3 million
Scope of aggregation: Non-consolidated (total for all stores and comparable stores)
| Item | Details |
|---|---|
| Month Covered | April 2026 |
| Fiscal Year Covered | Fiscal year ending September 2026 |
| Scope of aggregation | Non-consolidated (total for all stores and comparable stores) |
| Net sales for the month | ¥1,329 million |
| Year-on-year change in monthly net sales | 113.3 |
| Total-store sales, year on year | 113.3 |
| Same-Store Sales, Year on Year | Rate 113.3 / Definition Stores and business divisions that have been operating for more than 13 months |
| Cumulative Sales from Start of Period | ¥9,654 million |
| Cumulative Year-on-Year Change from Start of Period | 109.4 |
| Year-on-year change by category | Name Existing-store revenue / Year on year 113.3 |
| Sales by category | Total for all stores ¥1,329 million, Existing Stores ¥1,329 million |
| Monthly Commentary | April sales were 113.3% year on year. The 30th-anniversary event at the Umeda store was well received, and some existing stores also delivered strong results. Renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store was completed at the end of the month. |
| Factors Affecting the Change | Favorable response to the 30th-anniversary event at the Umeda store, Strong performance at Nayuta Tokyo/Ikebukuro, Kokura, Sapporo, Grand Chaos Osaka Nihombashi, and Utsunomiya stores, as well as SAHRA in Katori City, Chiba Prefecture, Completion of renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store |
| Measures from the following month onward | Following completion of renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store, performance from the following month onward is expected to improve. Specific measures: Not disclosed. |
| Monthly trend for the same period last year | Month October 2025 / Net Sales ¥1,168 million / Year on year ¥110.7 million, Month November 2025 / Net Sales ¥1,191 million / Year on year ¥118.1 million, Month December 2025 / Net Sales ¥1,402 million / Year on year ¥101.8 million, Month January 2026 / Net Sales ¥1,396 million / Year on year ¥102.7 million, Month February 2026 / Net Sales ¥1,123 million / Year on year ¥107.2 million, Month March 2026 / Net Sales ¥1,361 million / Year on year ¥114.1 million, Month April 2026 / Net Sales ¥1,173 million / Year on year ¥113.3 million |
Items this document does not state (7)
These are items the company does not state in this document. We do not leave them blank, nor fill them in from other sources or by inference.
The reasons the company gives
The company's own explanation, not something inferred from the numbers.In addition to the favorable response to the 30th-anniversary event at the Umeda store, Nayuta Tokyo/Ikebukuro, Kokura, Sapporo, Grand Chaos Osaka Nihombashi, and Utsunomiya stores, as well as SAHRA in Katori City, Chiba Prefecture, delivered strong results. Renovation work at the LaLaLa Tokyo/Ikebukuro store was also completed at the end of the month, creating expectations for performance from the following month onward.