Risk of Production Shutdowns at Company-Owned and Outsourced Factories
First written in FY2016. 5 of 7 entries say "Restated". Latest entry: FY2026.
Ito En moved to the "Worse" side of this theme in 2026, 6 years after the typical company in this theme (2020).
The whole theme swung hardest in 2018: 32 of 132 companies on the "Worse" side.
7 other companies' latest entry also says "Worsened".
- FY2026WorsenedAnnual report
「安心・安全な製品を持続的に提供するため、生産・物流体制の整備に努めておりますが、天災や2024年問題の深刻化等による生産・物流への影響を完全に排除できる保証はなく、不測の事態が発生した場合には、当社グループの業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。」
従来の天災による操業停止リスクに加え、2024年問題の深刻化が生産・物流への新たな影響要因として明示された。 - FY2023RestatedAnnual report
「グループ内工場におきましては、生産設備が突発的に停止することがないよう、定期的に設備点検等を実施しております。また、委託工場につきましては、不測の事態が発生した場合に備えて、全国各地に複数の委託工場を確保しております。しかしながら、天災等による生産への影響を完全に排除できる保証はなく、不測の事態が発生した場合には、当社グループの業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。」
定期点検と複数委託工場の確保による対応、および操業停止リスクが継続している。 - FY2022RestatedAnnual report
「グループ内工場におきましては、生産設備が突発的に停止することがないよう、定期的に設備点検等を実施しております。また、委託工場につきましては、不測の事態が発生した場合に備えて、全国各地に複数の委託工場を確保しております。しかしながら、天災等による生産への影響を完全に排除できる保証はなく、不測の事態が発生した場合には、当社グループの業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。」
定期点検と複数の委託工場確保による対応、および操業停止リスクが継続している。 - FY2021RestatedAnnual report
「しかしながら、天災等による生産への影響を完全に排除できる保証はなく、不測の事態が発生した場合には、当社グループの業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。」
定期点検と複数の委託工場確保による対応を記載しつつ、操業停止リスクが継続している。 - FY2019RestatedAnnual report
「グループ内工場におきましては、生産設備が突発的に停止することがないよう、定期的に設備点検等を実施しております。また委託工場につきましては、不測の事態が発生した場合に備えて、全国各地に複数の委託工場を確保しております。しかしながら、天災等による生産への影響を完全に排除できる保証はなく、不測の事態が発生した場合には、当社グループの業績及び財政状態に影響を及ぼす可能性があります。」
定期点検と複数の委託工場確保による対策、および操業停止リスクが継続している。 - FY2017RestatedAnnual report
「However, there is no guarantee that the impact of natural disasters and other events on production can be completely eliminated. If an unforeseen event occurs, it may affect the Group's operating results and financial position.」
自社工場・委託工場の操業停止リスクと、定期点検・複数委託工場によっても完全には排除できないとの説明が継続している。 - FY2016First statedAnnual report
「However, there is no guarantee that the impact of natural disasters and other events on production can be completely eliminated. If an unforeseen event occurs, it may affect the Group's operating results and financial position.」
States that regular inspections and multiple outsourced factories are mitigation measures, but cannot completely eliminate the impact of natural disasters and other events.