Strong Domestic Recycling Business and Improved Gross Margin

「以上の結果、当中間連結会計期間における売上高は、Cyano Projectにおけるコンサルティング案件の受注遅延及び国内のサーキュラーマテリアルの取扱量が減少したものの、内閣府「戦略的イノベーション創造プログラム (SIP)第３期」の売上計上などにより2,423,310千円（前年同期比4.0％増、前年同期差+92,172千円）となりました。営業利益は、売上高は増加したものの売上原価や販売費及び一般管理費（DX・AX推進関連費用の先行投資等）が増加したことなどにより、153,331千円（前年同期比27.6％減、前年同期差△58,381千円）となりました。」

「The volume of circular materials handled domestically declined」

「当連結会計年度の経営成績は売上高4,931,476千円（前期比8.7％増、前期差＋394,976千円）、営業利益473,480千円（前期比0.3％増、前期差＋1,319千円）、経常利益557,890千円（前期比5.1％増、前期差＋27,045千円）、親会社株主に帰属する当期純利益423,184千円（前期比37.2％増、前期差＋114,839千円）となりました。」

「当中間連結会計期間における売上高は、姫路循環資源製造所や、アミタ地上資源製造パートナーズである愛知海運株式会社 蒲郡リサイクルS.C.及び三友プラントサービス株式会社 川崎工場 資源循環プラントでの取扱量の増加などにより2,306,052千円（前年同期比5.0％増、前年同期差＋109,504千円）となりました。」

「以上の結果、当第１四半期連結累計期間における売上高は、姫路循環資源製造所や、アミタ地上資源製造パートナーズである愛知海運（株）蒲郡リサイクルS.C.及び富士運輸（株）再生資源工場での取扱量の増加などにより1,126,609千円（前期比5.4％増、前期差＋58,193千円）となりました。」

「当連結会計年度の経営成績は売上高4,536,499千円（前期比6.0％減、前期差△288,296千円）、営業利益472,160千円（前期比22.6％減、前期差△137,568千円）、経常利益530,844千円（前期比25.8％減、前期差△184,693千円）、親会社株主に帰属する当期純利益308,345千円（前期比42.0％減、前期差△222,896千円）となりました。」

「以上の結果、当第３四半期連結累計期間における売上高は、旧・川崎循環資源製造所の取引分が総額計上から純額計上となったことや、Cyano Projectの受注速度の遅延、海外有価物取引・非鉄金属原料・セメント原料系の取扱量及び出荷の減少などにより3,242,263千円（前期比7.7％減、前期差△270,112千円）となりました。営業利益は、売上高の減少及び販売管理費の増加などにより224,688千円（前期比47.2％減、前期差△200,824千円）となりました。」

「以上の結果、当第２四半期連結累計期間における売上高は、旧・川崎循環資源製造所の取引分が総額計上から純額計上となったことや非鉄金属原料やセメント原料系の取扱量減少などにより2,196,548千円（前期比7.4％減、前期差△174,333千円）となりました。」

「国内100％リサイクルサービスは、国内メーカーの製造量減少等の影響により取扱量は前期比ではやや減少したものの、生産プロセスの改善により年々、利益率は高まっております。」

「売上高は、Cyano Projectの提供が拡大した一方で、「収益認識に関する会計基準」等の適用などにより3,512,376千円（前期差△302,322千円）となりました。営業利益は、「収益認識に関する会計基準」等の適用の影響を除く売上高の増加や売上原価の低減などにより425,512千円（前期比1.3％増、前期差＋5,667千円）となりました。」

「以上の結果、当第２四半期連結累計期間における売上高は、Cyano Projectの提供が拡大した一方で、「収益認識に関する会計基準」等の適用などにより2,370,881千円（前期差△139,975千円）となりました。営業利益は、「収益認識に関する会計基準」等の適用の影響を除く売上高の増加などにより269,946千円（前期比0.9％増、前期差+2,531千円）となりました。」

「以上の結果、当第１四半期連結累計期間における売上高は、Cyano Projectの提供が拡大した一方で、「収益認識に関する会計基準」等の適用などにより1,188,701千円（前期差△53,364千円）となりました。営業利益は、販売費及び一般管理費の増加などにより139,381千円（前期比5.8％減、前期差△8,590千円）となりました。」

「当連結会計年度の売上高は新サービス「Cyano Project（シアノプロジェクト）」の本格展開、有価物取引の増加、100％リサイクルサービスの取扱量の増加、姫路循環資源製造所及び北九州循環資源製造所のシリコンスラリー廃液のリサイクル量の増加、環境認証審査サービス提供の増加等により5,157,789千円（前期比11.9％増、前期差+549,524千円）となりました。」

「As a result, revenue for the nine months ended [the third quarter of the current consolidated fiscal year] was ¥3,814,698 thousand, up 13.3% year on year, driven by increased trading in valuable materials, higher volumes handled through the 100% recycling service, increased recycling of silicon-slurry wastewater at the Himeji and Kitakyushu Circular Resources Manufacturing Facilities, increased consulting and training services including the Cyano Project, and increased environmental certification review services. Operating profit was ¥419,844 thousand, up 152.1% year on year, due mainly to higher revenue and lower selling, general and administrative expenses.」

「以上の結果、当第２四半期連結累計期間における売上高は、有価物取引の増加、姫路循環資源製造所の取扱量の増加、川崎循環資源製造所の堅調な在庫出荷、姫路循環資源製造所及び北九州循環資源製造所のシリコンスラリー廃液のリサイクルが好調に推移したことなどにより、2,510,856千円（前期比13.0％増、前期差+287,976千円）、営業利益は、売上高の増加及び販売管理費の低減などにより、267,414千円（前期比153.9％増、前期差+162,071千円）となりました。」

「以上の結果、当第１四半期連結累計期間における売上高は有価物取引の増加、姫路循環資源製造所の堅調な在庫出荷、北九州循環資源製造所のシリコンスラリー廃液のリサイクルが好調に推移したことなどにより、1,242,066千円（前期比11.7％増、前期差+129,655千円）」

「当連結会計年度の売上高は北九州循環資源製造所や海外有価物の取扱量の増加や企業のサステナビリティ向上を支援するコンサルティングサービスの受注増等があったものの新型コロナウイルス感染症の影響等による100％リサイクルサービスの取扱量の減少等により4,608,264千円（前期比2.9％減、前期差△135,788千円）となりました。」

「売上高は北九州循環資源製造所の取扱量の増加があるものの、台湾循環資源製造所閉鎖による影響並びに有価物取引の減少及び茨城循環資源製造所、川崎循環資源製造所の取扱量減少などにより、3,367,323千円（前期比3.3％減、前期差△115,830千円）、営業利益は売上高の減少があるものの、台湾循環資源製造所閉鎖の影響による製造原価の減少並びに売上総利益率の高い北九州循環資源製造所の取扱量の増加などにより、166,557千円（前期比10.7％増、前期差+16,097千円）となりました。」

「売上高は北九州循環資源製造所の取扱量の増加があるものの、台湾循環資源製造所閉鎖による影響並びに有価物取引の減少及び茨城循環資源製造所、川崎循環資源製造所の取扱量減少などにより、2,222,879千円（前期比1.6％減、前期差△37,249千円）、営業利益は売上高の減少があるものの、台湾循環資源製造所閉鎖の影響による製造原価の減少並びに売上総利益率の高い北九州循環資源製造所の取扱量の増加などにより、105,342千円（前期比1.3％増、前期差+1,331千円）となりました。」

「国内の有価物取引の増加や北九州循環資源製造所の取扱量が増加した一方、海外の有価物取引や姫路循環資源製造所及び川崎循環資源製造所の取扱量が減少したことなどにより、売上高は3,332,097千円（前期差△750千円）とほぼ前年並みとなりました。営業利益は販売管理費の削減などに伴い125,887千円（前期比175.8％増、前期差+80,245千円）となりました。」

「以上の結果、当第２四半期連結累計期間における売上高は地上資源事業における海外の有価物取引や国内リサイクルサービスの取扱量減少などにより、2,260,129千円（前期比3.5％減、前期差△81,068千円）となったものの、営業利益は販売管理費の削減などにより104,011千円（前期比725.0％増、前期差+91,403千円）となりました。」

「海外の有価物取引や姫路循環資源製造所の取扱量が減少したことにより、売上高は1,001,445千円（前期比10.3％減、前期差△115,605千円）となりました。営業利益は販売管理費の削減などに伴い42,436千円（前期比－、前期差+88,377千円）となりました。」

「地上資源事業におきましては、北九州循環資源製造所の取扱量が好調に推移したものの、リサイクルオペレーション取引等が減少したことにより、売上高は4,494,548千円（前期比3.8％減、前期差△176,565千円）となりました。セグメント利益は売上高の減少はあるものの製造原価の削減により127,266千円（前期比13.7％減、前期差△20,161千円）となりました。」

「有価物取引や姫路及び北九州循環資源製造所の取扱量が好調に推移したことにより、売上高は3,332,847千円（前期比3.3％増、前期差+106,209千円）となりました。営業利益は売上高の増加により45,642千円（前期比48.3％増、前期差+14,868千円）となりました。」

「売上高は地上資源事業における海外の有価物取引や国内リサイクルサービスの増加等により、2,341,197千円（前期比5.4％増、前期差+119,953千円）、営業利益は売上高の増加により12,607千円（前期比－、前期差+43,132千円）となりました。」

「当第１四半期連結累計期間における売上高は地上資源事業における海外の有価物取引や国内リサイクルサービスの増加等により、1,162,770千円（前期比9.0％増、前期差+96,281千円）、営業損失は販売管理費の増加により50,513千円（前期比－、前期差△27,638千円）となりました。」

「地上資源事業におきましては、売上高はほぼ前期並みで推移し、4,671,113千円（前期比2.4％増、前期差+109,084千円）、営業利益は昨年開所した台湾循環資源製造所における製造原価の増加等により147,428千円（前期比17.6％減、前期差△31,461千円）となりました。」

「地上資源の製造やリサイクルオペレーション、「廃棄物管理ベストウェイ」や「e-廃棄物管理」等のリサイクル関連コンサルティングなどを行うこのセグメントでは、売上高はほぼ前期並みで推移し、3,226,637千円（前期比2.2％減、前期差△73,663千円）となりました。営業利益は昨年開所した台湾循環資源製造所における製造原価の増加等により30,773千円（前期比57.5％減、前期差△41,590千円）となりました。」

「売上高はほぼ前期並みで推移し、2,156,809千円（前期比0.3％増、前期差+6,453千円）となりました。営業利益は仕入の低減効果がありましたが、昨年開所した台湾循環資源製造所における製造原価の増加等により11,471千円（前期比35.9％減、前期差△6,429千円）となりました。」

「海外の有価物取引や川崎循環資源製造所の取扱量が好調に推移したことにより、売上高は1,039,290千円（前期比0.8％増、前期差+8,057千円）となりました。営業利益は粗利率の高い海外の有価物取引増加や仕入及び製造原価の低減効果により2,406千円（前期比－、前期差+25,049千円）となりました。」

「地上資源事業におきましては、北九州循環資源製造所や川崎循環資源製造所、シリコンスラリー廃液のリサイクル事業が好調に推移したことや、昨年開所した南三陸BIOが通期で寄与したこと等により、売上高は4,562,029千円（前期比3.1％増、前期差+136,559千円）となりました。営業利益は台湾循環資源製造所の開所に伴う製造原価の増加ならびに経費の増加がありましたが、粗利率の高いリサイクル関連コンサルティング事業の受注増により178,889千円（前期比27.2％増、前期差+38,206千円）となりました。」

「地上資源の製造やリサイクルオペレーション、「廃棄物管理ベストウェイ」や「e-廃棄物管理」等のリサイクル関連コンサルティングなどを行うこのセグメントでは、北九州循環資源製造所やシリコンスラリー廃液のリサイクル事業が好調に推移したことや、昨年開所した南三陸BIOが通期で寄与したこと等により、売上高は3,300,301千円（前期比4.4％増、前期差+139,455千円）となりました。営業利益は南三陸BIOや３月に開所した台湾循環資源製造所における製造原価の増加があったものの、国内のリサイクル事業の粗利率改善により72,364千円（前期比500.4％増、前期差+60,310千円）となりました。」

「Driven by strong performance in the domestic recycling business, revenue was ¥2,150 million, up 0.3% year on year. Operating profit was ¥18 million, up 682.6% year on year, due to increased trading in marketable materials and an improved gross margin in the domestic recycling business.」