Meeting Customer Needs through Advanced Information Technology and Proprietary Technical Expertise
First written in FY2016-Q2. 9 of 11 entries say "Restated". Latest entry: FY2019-Q1.
47 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2019-Q1RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新の情報技術を提案することで、“既存顧客の囲い込み”“新規顧客の開拓”を進めるほか」
最新の情報技術の提案により顧客支援体制を強化する方針を継続している。 - FY2018RestatedAnnual report
「高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術の提案による顧客支援体制の強化を再掲している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術の提案によるサポート体制強化を継続している。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術の提案によるサポート体制強化を継続している。 - FY2018-Q1SoftenedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術によるサポート体制強化は継続しているが、従来の記載にあった「当社独自の特長ある技術力」への言及は今回の文章ではない。 - FY2017RestatedAnnual report
「また、高度・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術力を駆使するとともに、当社独自の特長ある技術力を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術と独自技術の提案によるサポート体制強化を継続している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術力を駆使するとともに、当社独自の特長ある技術力を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術と独自技術の提案によるサポート体制強化を再掲している。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術力を駆使するとともに、当社独自の特長ある技術力を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術と独自技術の提案によってサポート体制を強化する方針を再掲している。 - FY2017-Q1RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術力を駆使するとともに、当社独自の特長ある技術力を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術と独自技術の提案によるサポート体制強化を再掲している。 - FY2016-Q3RestatedAnnual report
「また、高度化・多様化する顧客ニーズに対し、常に最新鋭の情報技術力を駆使するとともに、当社独自の特長ある技術力を提案することで、「ものづくり企業」へのサポート体制を強化してまいりました。」
最新鋭の情報技術と独自技術の提案によるサポート体制強化を再掲している。 - FY2016-Q2First statedAnnual report
「We have strengthened our support structure for manufacturing companies by consistently applying state-of-the-art information technology and proposing distinctive proprietary technical capabilities in response to increasingly sophisticated and diverse customer needs.」
Strengthens the support structure through advanced information technology and proposals based on proprietary technical expertise.