Smoke-Free Operations in Every Location and Room Across the Tokyo Metropolitan Area’s One Metropolis and Three Prefectures
First written in FY2017-Q1. 4 of 6 entries say "Restated". Latest entry: FY2020-Q3.
5 other companies' latest entry also says "Restated".
- FY2020-Q3RestatedAnnual report
「改正健康増進法の施行に先駆け９月より全店全室禁煙化を断行、若年層やファミリー層のお客様に特にご好評をいただきました。」
2019年9月からの全店全室禁煙化を継続して記載し、若年層・ファミリー層からの好評を示している。 - FY2020-Q1RaisedAnnual report
「改正健康増進法の施行に先駆けて、９月より全店全室禁煙化に踏み切りましたが、若年層やファミリー層のお客様に特にご好評を頂いております。」
従来の首都圏一都三県から範囲を拡大し、2019年9月より全店全室禁煙化を実施した。 - FY2017RestatedAnnual report
「首都圏一都三県全店で始めた全室禁煙は、ファミリー顧客やシニア顧客など健康を第一に考えるお客様に、ご好評をいただいております。」
首都圏一都三県の全店全室禁煙を継続し、ファミリー・シニア顧客からの好評を記載している。 - FY2017-Q3RestatedAnnual report
「きれいな空気の中で思い切り歌って頂こうと、首都圏一都三県全店で始めた全室禁煙は、ファミリー顧客やシニア顧客など健康を第一に考えるお客様にご好評を戴いております。」
首都圏一都三県の全店全室禁煙を継続し、ファミリー・シニアなど健康を重視する顧客から好評を得ている。 - FY2017-Q2RestatedAnnual report
「気持ちのいいお部屋できれいな空気の中で思い切り歌って頂こうと、全室禁煙を首都圏一都三県の全店で９月より始めましたが、ファミリー顧客やシニア顧客をはじめとした健康を大切に考えるお客様に、ご好評をいただくなど定着しだしました。」
首都圏一都三県の全店禁煙を継続し、ファミリー・シニアなど健康を重視する顧客からの好評と定着を記載している。 - FY2017-Q1First statedAnnual report
「Beginning in September, we made every room smoke-free at all locations in the Tokyo metropolitan area’s one metropolis and three prefectures so that customers could sing freely in comfortable rooms with clean air. This has been very well received by customers who value their health, particularly families and seniors.」
All rooms at all locations in the Tokyo metropolitan area’s one metropolis and three prefectures became smoke-free in September and have been well received by health-conscious families and seniors.