Construction of the East Factory to Enter the Indian Market
First written in FY2018-Q1. 11 of 24 entries say "Restated". Latest entry: FY2026.
No other company in this theme has enough history to compare yet.
- FY2026MaterialisedAnnual report
「Due to the recognition of an impairment loss on fixed assets in the India Yeast business, the amount was ¥32.589 billion, or 94.0% of the previous fiscal year.」
インドイースト工場の稼働後の事業計画下方修正に続き、固定資産87億72百万円の減損損失を計上した。事業再生に向けて価格改定、販売拡大、製造コスト低減等を進めるとしている。 - FY2026-H1WorsenedAnnual report
「インドイースト事業におきまして、足元の事業の状況を精査し、事業計画について再検証を行いました。その結果、事業計画を下方修正することとし、当中間連結会計期間にて固定資産の減損損失を計上いたしました。」
インドイースト工場の稼働後の事業について、事業計画を下方修正し、固定資産8,721百万円の減損損失を計上した。今後は販売拡大、価格改定、製造コスト低減、高付加価値製品投入により業績改善を目指すとしている。 - FY2023-Q2AchievedAnnual report
「また、８月にはかねてより建設を進めておりました、Oriental Yeast India Pvt. Ltd.のイースト新工場が本格稼働しました。パン用イーストの需要が高まっているインドにおける事業基盤を築き、海外事業の展開を一層加速してまいります。」
感染症の影響で遅延していたインドのイースト新工場が2022年8月に本格稼働した。工場建設・稼働という個別計画のマイルストーンを達成した。 - FY2023-Q1AdvancedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中のイースト新工場は、本格稼働に向け最終調整をしている段階です。」
インドのイースト新工場は、従来の工事遅延・稼働時期未定の段階から、本格稼働に向けた最終調整段階へ進んだ。 - FY2022SoftenedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中のイースト新工場は、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により工事は遅延しましたが、本年夏頃からの本格稼働を目指しております。」
インド工場について、従来の建設再開・本格稼働目標を維持しつつ、感染症拡大による工事遅延を明記した。 - FY2022-Q3RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中のイースト新工場は、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により中断していた建設工事を再開し、本年夏頃からの本格稼働を目指しております。」
インドのイースト新工場について、建設工事の再開と本年夏頃からの本格稼働を目指す計画を引き続き記載している。 - FY2022-Q2AdvancedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中のイースト新工場は、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により中断していた建設工事を再開し、来年夏頃からの本格稼働を目指しております。」
感染症拡大により中断していたインドのイースト新工場の建設工事を再開し、来年夏頃からの本格稼働を目指す計画へ進んだ。 - FY2022-Q1RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中であるイースト新工場は、新型コロナウイルス感染症の再拡大の影響により稼働時期が未定となっております。」
インドのイースト新工場は、感染症再拡大の影響で稼働時期が未定である状態を引き続き記載している。 - FY2021-Q3RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において建設中であるイースト新工場は、新型コロナウイルス感染症の影響により稼働時期が未定となっております。」
インドのイースト新工場について、感染症の影響により稼働時期が未定である状態を引き続き記載している。 - FY2021-Q2AdvancedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.におけるイースト工場建設は、中断していた工事を一部再開しましたが、新型コロナウイルス感染症の影響により稼働時期は未定となっております。」
感染症拡大により中断していたインドのイースト工場建設工事を一部再開した。ただし、稼働時期は引き続き未定である。 - FY2021-Q1SoftenedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.におけるイースト工場建設工事は、新型コロナウイルス感染症拡大の影響により工事を中断したため、稼働時期は未定であります。」
2020年夏頃の完工・稼働予定と順調な進捗を示していた計画について、感染症拡大により工事が中断し、稼働時期が未定となった。 - FY2020-Q2RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.では、2020年夏頃の完工予定でイースト工場建設工事が順調に進捗しております。」
インドのイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と順調な進捗を引き続き記載している。 - FY2020-Q1RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.では、2020年夏頃の完工予定でイースト工場建設工事が順調に進捗しております。」
インドのイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と順調な進捗を引き続き記載している。 - FY2019-Q3RestatedAnnual report
「なお、インドの子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.では、2020年夏頃の完工予定でイースト工場建設工事が順調に進捗しています。」
インドのイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と順調な進捗を引き続き記載している。 - FY2019-Q2RestatedAnnual report
「なお、2020年夏頃の完工予定で、海外子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.がインドにおいてイースト工場の建設を進めております。」
インドのイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と建設継続を引き続き記載している。 - FY2019-Q1RestatedAnnual report
「なお、2020年夏頃の完工予定で、海外子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.がインドにおいてイースト工場の建設を進めております。」
インドのイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と建設継続を引き続き記載している。 - FY2018RestatedAnnual report
「酵母・バイオ事業におきましては、製パン用イーストの需要が高まっているインド市場に参入すべく、2020年夏頃の完工予定でOriental Yeast India Pvt. Ltd.がイースト工場の建設を進めており、高品質な製品を現地市場に供給することで、事業の拡大を目指してまいります。」
インド・マハラーシュトラ州のイースト工場建設について、2020年夏頃の完工予定と高品質製品の現地供給方針を引き続き記載している。 - FY2018-Q3RestatedAnnual report
「酵母・バイオ事業におきましては、製パン用イーストの需要が高まっているインド市場に参入すべく、平成32年夏頃の完工予定で、海外子会社であるOriental Yeast India Pvt. Ltd.において、インドのマハラーシュトラ州にイースト工場を建設することを昨年７月に決定致しました。」
インド・マハラーシュトラ州のイースト工場建設計画と平成32年夏頃の完工予定を引き続き記載している。 - FY2018-Q2RestatedAnnual report
「In the yeast and biotechnology business, we decided in July to build a yeast plant in Maharashtra, India, through our overseas subsidiary Oriental Yeast India Pvt. Ltd., with completion scheduled for around summer 2020, in order to enter the Indian market, where demand for baker’s yeast is increasing. By fully leveraging the manufacturing and quality-control expertise developed in Japan over many years, we aim to supply high-quality products and expand the business.」
インド・マハラーシュトラ州のイースト工場建設計画と、平成32年夏頃の完工予定を引き続き記載している。 - FY2018-Q1First statedAnnual report
「In the yeast and biotechnology business, we decided in July to build a yeast plant in Maharashtra, India, through our overseas subsidiary Oriental Yeast India Pvt. Ltd., with completion scheduled for around summer 2020, in order to enter the Indian market, where demand for baker’s yeast is increasing. By fully leveraging the manufacturing and quality-control expertise developed in Japan over many years, we aim to supply high-quality products and expand the business.」
The company decided that Oriental Yeast India Pvt. Ltd. would build a yeast plant in Maharashtra to enter the Indian market, with completion scheduled for around summer 2020. The plan relied on Japanese manufacturing and quality-control expertise to supply high-quality products.