# ＴＡＫＡＲＡ　＆　ＣＯＭＰＡＮＹ（7921） FY2023 有価証券報告書

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/7921/filing/2023-fy
提出日: 2024-08-23
対象期間: 2023-06-01 〜 2024-05-31
企業ページ: https://komori.app/company/7921
原本（EDINET）: https://disclosure2dl.edinet-fsa.go.jp/searchdocument/pdf/S100U9TQ.pdf

## 事業

TAKARA & COMPANYグループは、日本国内の上場会社のディスクロージャー関連事業と、日本国内および米国を中心とした通訳・翻訳事業の2事業セグメントを核とする企業グループです。グループは当社を含む20社で構成され、ディスクロージャー関連事業と通訳・翻訳事業の2つの事業セグメントに分けて事業を展開しています。ディスクロージャー関連事業は、金融商品取引法・会社法関連製品を中心に、IR関連製品、任意開示関連、Sustainability（ESG）等の情報開示分野をカバーする書類制作・印刷・支援サービスおよび関連ツールの提供を含みます。通訳・翻訳事業は、国際会議・イベントの通訳、翻訳、ローカライズ・トランスクリエーション等を含みます。主要製品はWizLaboをはじめとする各種書類作成支援ツール、統合報告書、IR関連製品、株主総会関連製品等です。2024年5月期の連結売上高は29,278百万円、営業利益は4,231百万円、親会社株主に帰属する当期純利益は3,014百万円、自己資本比率は97.5％、従業員数は1,193名（外部雇用を含む平均臨時雇用者数含まず）です。中期経営計画2026では、売上高を330億円、営業利益を43億円、営業利益率を13.0％、ROEを10.0％以上と設定しています。中期計画の初年度となる2024年度は、上記目標を達成しました。経営方針は、グローバル対応力の強化、サステナビリティ経営の推進、データ・情報開示領域の拡大、グループ連携によるシナジー創出を通じた企業価値の向上です。サステナビリティのマテリアリティは5つ（専門知識の蓄積・研鑽と発信、ガバナンスの深化、従業員の幸せ、環境問題解決に向けたソリューションの創出、ステークホルダーとの共栄）を特定し、2030年までのアクションプランを設定しています。

## 数字

- 設備投資: 10億円
- フリーキャッシュフロー: 25億円
- 従業員数: 1,193人

## セグメント

- ディスクロージャー関連事業 / 売上高 211億円 / 営業利益 34億円
- 通訳・翻訳事業 / 売上高 82億円 / 営業利益 5億円