# 多言語化・Wi-Fi整備によるインバウンド需要の取り込み｜伊豆シャボテンリゾート（6819）の変遷

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/6819/threads/2bdd0be213f7
企業ページ: https://komori.app/company/6819

## 経過

- FY2018 初出 「今後も増加が見込まれるインバウンド客に対してホームページの多言語化などにより当社施設の存在や魅力を伝え、Wi-Fi設備の設置をはじめとする訪日外客向けの設備を充実させ、旺盛な需要を獲得することが、集客力の強化の課題となっております。」 — 平成30年4月の伊豆半島ジオパークの世界ジオパーク認定を背景に、多言語ホームページとWi-Fi設備で訪日客を取り込む方針を示している。 (https://komori.app/company/6819/filing/2017-fy)
- FY2019 前進 「「グランイルミ」が2019年２月に第３回クールジャパン・マッチングアワードの審査員特別賞を受賞いたしした。今後も増加が見込まれるインバウンド客に対してホームページの多言語化などにより当社施設の存在や魅力を伝え、Wi-Fi設備の設置をはじめとした訪日客向けの設備を充実させ、旺盛な需要を獲得することが、集客力の強化の課題となっております。」 — グランイルミが2019年2月にアワードの審査員特別賞を受賞した。多言語ホームページやWi-Fi設備によるインバウンド需要取り込みの施策は引き続き課題としている。 (https://komori.app/company/6819/filing/2018-fy)
- FY2020-Q3 再掲 「クールジャパン・マッチングアワードの審査員特別賞を受賞したこともあり、認知度の更なる高まりを受け一層の国内外への周知をすすめてまいります。」 — グランイルミの認知度向上を受け、国内外への周知を進める方針を継続している。多言語化やWi-Fi整備などの具体策は今回の記載では示されていない。 (https://komori.app/company/6819/filing/2019-q3)
- FY2020 再掲 「今後も増加が見込まれるインバウンド客に対してホームページの多言語化などにより当社施設の存在や魅力を伝え、Wi-Fi設備の設置をはじめとした訪日客向けの設備を充実させ、旺盛な需要を獲得することが、集客力の強化の課題となっております。」 — 多言語ホームページやWi-Fi設備などによりインバウンド需要を取り込む方針を継続している。 (https://komori.app/company/6819/filing/2019-fy)
- FY2026 再掲 「レジャー事業においては、入園者数の増加が顕著に見込まれる伊豆シャボテン動物公園を中心に国内外の観光客をさらに呼び込めるような施策を進めてまいります。」 — 国内外の観光客を呼び込む施策を通じた集客方針を継続している。 (https://komori.app/company/6819/filing/2025-fy)