# メタリアル（6182） FY2018 Q3 四半期報告書

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/6182/filing/2018-q3
提出日: 2019-01-11
対象期間: 2018-09-01 〜 2018-11-30
企業ページ: https://komori.app/company/6182
原本（EDINET）: https://disclosure2dl.edinet-fsa.go.jp/searchdocument/pdf/S100EX51.pdf

## 事業

当社グループは、機械翻訳（MT）と人間翻訳（HT）を組み合わせた翻訳サービスおよびクラウドソーシング事業を展開。第3四半期連結累計期間においてMT事業が大幅な受注高の増加を示し、全社で組織体制を強化。売上高は2,058,739千円、経常利益は179,477千円、親会社株主に帰属する四半期純利益は129,025千円となった。セグメント別にはMT事業売上高586,066千円、セグメント利益46,262千円、HT事業売上高1,203,406千円、セグメント利益182,333千円、クラウドソーシング事業売上高269,266千円、セグメント利益44,511千円（前年同期比はMT204.0％増、HT4.1％増、クラウドソーシング95.6％増）。前年度のセグメント区分を変更しており、比較は変更後の区分で実施。

## 数字

- 設備投資: 4億円

## セグメント

- MT事業 / 売上高 6億円 / 売上構成比 28.35% / 営業利益 46百万円 / 営業利益率 7.89%
- HT事業 / 売上高 12億円 / 売上構成比 58.4% / 営業利益 2億円 / 営業利益率 15.15%
- クラウドソーシング事業 / 売上高 3億円 / 売上構成比 13.07% / 営業利益 45百万円 / 営業利益率 16.53%

## 有価証券報告書にだけ載る項目

- 大株主: 保有比率と、その変動。
- 役員: 取締役の氏名、在任年数、独立性。