# メドレックス（4586） Terrainとの米国における“Bondlido”販売提携と上市時期について

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/4586/disclosure/20260831528372
種別: 業務提携
開示日: 2026-08-31
Komoriの読み（0-100）: 47
企業ページ: https://komori.app/company/4586

## 何が変わったか

TerrainとのBondlido米国販売ライセンス契約の締結時期が、2026年8月中の見込みから2026年9月の見込みに延期された。上市時期は2026年第4四半期の見込みで変更されていない。

## 会社が挙げた理由

販売見込み量が契約条件書締結時の想定を上回る見通しとなり、販売戦略、供給計画および契約条件の見直しに時間を要しているため。

## 開示の要点

- 提携先の名称: Terrain Pharmaceuticals
- 提携先の事業内容: 外用鎮痛剤の開発と販売において10年以上の実績を有する米国のスペシャリティファーマ。独立系小売薬局、専門薬局、医療機関を含む全国的な流通ネットワークを通じて、リドカインやNSAIDをベースとした製剤を含む処方箋医薬品および市販薬の外用パッチ剤や半固形剤を市場に投入している。
- 提携先の所在地: 米国ネバダ州リノ
- 提携先の資本金: not_disclosed
- 提携先の売上高: not_disclosed
- 提携先の営業利益: not_disclosed
- 提携の種類: 業務提携
- 提携の内容: Bondlidoの米国での販売提携、販売ライセンス契約に関する条件詳細の協議
- 取得株式数: not_disclosed
- 取得価額: not_disclosed
- 持株比率: {"previous_forecast":"not_disclosed","revised_forecast":"not_disclosed","change":"not_disclosed","change_rate":"not_disclosed","unit":"not_disclosed"}
- 合弁会社の概要: not_disclosed
- 出資比率: not_disclosed
- 役員の派遣: not_disclosed
- 契約期間: not_disclosed
- 提携による数値目標: 今後数年間の販売見込み量が契約条件書締結時の想定を上回る見通し
- 株式の保有方針: not_disclosed
- 取締役会決議日: not_disclosed
- 契約締結日: 2026年5月（法的拘束力のある契約条件書）
- 提携開始日: not_disclosed
- 株式取得日・払込期日: not_disclosed
- 業績への影響: 当社の2026年12月期の業績に与える影響は軽微であると見込んでいる
- 主要株主の異動: {"previous_forecast":"not_disclosed","revised_forecast":"not_disclosed","change":"not_disclosed","change_rate":"not_disclosed","unit":"not_disclosed"}

## 評価の根拠

- この開示はどの種類の提携を伝えているか。: 業務提携のみ（原文: 「「Terrain Pharmaceuticalsと米国での販売提携について法的拘束力のある契約条件書を締結」」）
- 出資額・取得価額が金額で示されているか。記載がなければ false。: なし（原文: 「本文には出資額・取得価額に関する記載がない。」）
- 主要株主・筆頭株主の異動を伴うと書かれているか。記載がなければ false。: なし（原文: 「本文には主要株主・筆頭株主の異動に関する記載がない。」）
- 一緒に何をするのかが、どの粒度まで書かれているか。: 行為の種類は特定（原文: 「「米国での販売提携」「販売ライセンス契約」」）
- 提携が及ぶ範囲はどこまでか。: 単一機能に限定（原文: 「「Bondlidoについて…Terrain Pharmaceuticalsと米国での販売提携」」）
- 相手方の発言・コメント、または相手方が期待する効果が掲載されているか。記載がなければ false。: なし（原文: 「本文にTerrain側のコメントの記載はない。」）
- 相手方について、どこまで書かれているか。: 名称と事業内容のみ（原文: 「「Terrainはネバダ州リノに本社を置く米国のスペシャリティファーマ」」）
- この提携は国境をまたぐか。: 相手が海外（原文: 「「米国の製薬会社Terrain Pharmaceuticals」「米国での販売提携」」）
- 提携によって目指すものは、どこまで具体的に示されているか。: 数値のみ（原文: 「「今後数年間の販売見込み量が契約条件書締結時の想定を上回る見通し」」）
- 契約の中身について、どこまで書かれているか。: 趣旨のみ（原文: 「「販売ライセンス契約に関する条件詳細を詰めています」」）
- 日程はどこまで示されているか。: 複数の日付あり（原文: 「「2026年5月」「販売ライセンス契約は9月に締結される見込み」「上市時期は2026年第4四半期の見込み」」）
- 株式の保有方針、ロックアップ、解消条件など、後戻りの条件に触れているか。記載がなければ false。: なし（原文: 「本文には保有方針・ロックアップ・解消条件に関する記載がない。」）
- この提携が業績に与える影響は、どこまで書かれているか。: 軽微（原文: 「「本件が当社の2026年12月期の業績に与える影響は軽微であると見込んでいます」」）
- 主要な主張に数値と時期がついているか。: 数値と時期あり（原文: 「「2025年において約440億円」「販売ライセンス契約は9月に締結される見込み」「上市時期は2026年第4四半期の見込み」」）