# 現金保有と有利子負債ゼロの財務構成｜翻訳センター（2483）の変遷

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/2483/threads/32d7a3ca3669
企業ページ: https://komori.app/company/2483

## 経過

- FY2023-Q2 初出 「なお、当第２四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は3,693百万円であり、当第２四半期連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 第2四半期末時点で現金及び現金同等物3,693百万円を保有し、リース債務を含む有利子負債残高がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-q2)
- FY2023-Q3 その他 「なお、当第３四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は3,487百万円であり、当第３四半期連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロは継続している一方、現金及び現金同等物の残高は第2四半期末の3,693百万円から3,487百万円となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-q3)
- FY2023 その他 「なお、当連結会計年度末における現金及び現金同等物の残高は3,938百万円であり、当連結会計年度末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前期末から228百万円増加して3,938百万円となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-fy)
- FY2024-Q1 その他 「なお、当第１四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は4,091百万円であり、当第１四半期連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前連結会計年度末の3,938百万円から4,091百万円へ増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-q1)
- FY2024-Q2 その他 「なお、当第２四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は4,114百万円であり、当第２四半期連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前連結会計年度末の3,938百万円から4,114百万円へ増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-q2)
- FY2024-Q3 その他 「なお、当第３四半期連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は4,032百万円であり、当第３四半期連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロは継続している一方、現金及び現金同等物の残高は前四半期末の4,114百万円から4,032百万円へ減少した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-q3)
- FY2024 その他 「なお、当連結会計年度末における現金及び現金同等物の残高は4,490百万円であり、当連結会計年度末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前期末の3,939百万円から4,490百万円へ増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-fy)
- FY2025-H1 その他 「なお、当中間連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は4,587百万円であり、当中間連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前連結会計年度末の4,490百万円から4,587百万円へ97百万円増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2024-h1)
- FY2025 その他 「当連結会計年度末における現金及び現金同等物の残高は4,580百万円となり、前連結会計年度末に比べ90百万円の増加となりました。」 — 有利子負債ゼロを維持しつつ、現金及び現金同等物は前期末から90百万円増加し4,580百万円となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2024-fy)
- FY2026-H1 その他 「なお、当中間連結会計期間末における現金及び現金同等物の残高は4,397百万円であり、当中間連結会計期間末におけるリース債務を含む有利子負債の残高はありません。」 — 有利子負債ゼロは継続している一方、現金及び現金同等物は前連結会計年度末の4,580百万円から4,397百万円へ減少した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2025-h1)
- 2026-05-12 再定義 「長期借入金                              －                12,400」 — 従来の有利子負債ゼロという財務構成から、長期借入金12.4百万円および1年内返済予定の長期借入金4.8百万円を計上する構成へ変化した。 (https://komori.app/company/2483/disclosure/20260512524998)
- FY2026 その他 「なお、当連結会計年度末における現金及び現金同等物の残高は4,409百万円であり、当連結会計年度末における有利子負債の残高は17百万円であります。」 — 現金及び現金同等物は4,409百万円となった一方、前ファイリングまでの有利子負債ゼロから17百万円の有利子負債が発生した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2025-fy)