# 連結営業利益率8％とROE10％以上の確保｜翻訳センター（2483）の変遷

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/2483/threads/07bc46f873a0
企業ページ: https://komori.app/company/2483

## 経過

- FY2017 初出 「売上拡大と収益向上により中長期的には連結営業利益率８％を目指し、資本効率の向上によりROE10％以上の確保に努めてまいります。」 — 連結営業利益率8％とROE10％以上を経営指標として設定している。「中長期的には」は具体的な期限としては扱っていない。 (https://komori.app/company/2483/filing/2016-fy)
- FY2018 引き上げ 「2019年３月期からの３ヶ年計画である第四次中期経営計画において、新たな経営指標として売上高営業利益率10％および自己資本利益率（ROE）15％以上を定めております。」 — 第三次中期経営計画の指標である営業利益率8％・ROE10％以上から、第四次中期経営計画では営業利益率10％・ROE15％以上へ目標水準を引き上げた。 (https://komori.app/company/2483/filing/2017-fy)
- FY2019-Q1 再掲 「当第１四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません」 — 第四次中期経営計画における経営指標について、重要な変更がないことを明記している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2018-q1)
- FY2019-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2018-q2)
- FY2019-Q3 再掲 「当第３四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2018-q3)
- FY2019 前進 「当社グループでは、2021年３月期を最終期とする第四次中期経営計画において、売上高営業利益率10％および自己資本利益率（ROE）15％以上を経営指標として定めてまいりました。この結果、当連結会計年度の売上高営業利益率は前年比0.1％減の7.4％、自己資本利益率（ROE）は前年と同水準の15.2％となりました。」 — 2021年3月期を最終期とする目標は維持され、当年度はROE15.2％で目標水準を上回った一方、売上高営業利益率は7.4％で10％目標を下回っている。 (https://komori.app/company/2483/filing/2018-fy)
- FY2020-Q1 再掲 「当第１四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2019-q1)
- FY2020-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2019-q2)
- FY2020-Q3 再掲 「当第３四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2019-q3)
- FY2021-Q1 再掲 「当第１四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における客観的な指標について重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-q1)
- FY2021-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における客観的な指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-q2)
- FY2021 その他 「当社グループでは、2021年３月期を最終期とする第四次中期経営計画において、売上高営業利益率10％および自己資本利益率（ROE）15％以上を経営指標として定めてまいりました。経営指標の達成に向け各種施策に取り組んでまいりましたが、新型コロナウイルス感染症の世界的な拡大により景気は大幅に落ち込み、この結果、当連結会計年度の売上高営業利益率は前年比2.8ポイント減の4.2％、自己資本利益率（ROE）は前年比4.2ポイント減の2.5％となりました。」 — 第四次中期経営計画の最終期において、営業利益率10％・ROE15％以上という指標に対し、実績はそれぞれ4.2％・2.5％となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-fy)
- FY2022-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第四次中期経営計画における経営指標について重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-q2)
- FY2022-Q3 再掲 「当第３四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 経営目標に関する客観的な指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-q3)
- FY2022 後退 「2023年３月期を初年度とする３ヶ年の中期経営計画において、新たな経営指標として売上高営業利益率９％および自己資本利益率（ROE）12％以上を定めております。」 — 第四次中期経営計画の営業利益率10％・ROE15％以上から、新計画では営業利益率9％・ROE12％以上へ目標水準が引き下げられた。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-fy)
- FY2023-Q1 再掲 「当第１四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第五次中期経営計画の初年度第1四半期において、客観的な経営指標に重要な変更はないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-q1)
- FY2023-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 中期経営計画に関する客観的な経営指標について、重要な変更がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-q2)
- FY2023-Q3 再掲 「当第３四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 中期経営計画に関する客観的な経営指標について、重要な変更がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-q3)
- FY2023 前進 「2023年３月期を初年度とする３ヵ年の中期経営計画において、新たな経営指標として売上高営業利益率９％及び自己資本利益率（ROE）12％以上を定めております。この結果、当連結会計年度の売上高営業利益率は前年比0.6ポイント増の8.4％、自己資本利益率（ROE）は前年比0.8ポイント増の12.7％となりました。」 — 第五次中期経営計画の営業利益率9％・ROE12％以上に対し、営業利益率は8.4％、ROEは12.7％となり、ROE目標を上回った。 (https://komori.app/company/2483/filing/2022-fy)
- FY2024-Q1 再掲 「当第１四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 第五次中期経営計画に関する客観的な経営指標について、重要な変更がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-q1)
- FY2024-Q2 再掲 「当第２四半期連結累計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 中期経営計画に関する客観的な経営指標について、重要な変更がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-q2)
- FY2024 その他 「2023年３月期を初年度とする３ヵ年の中期経営計画において、新たな経営指標として売上高営業利益率９％及び自己資本利益率（ROE）12％以上を定めております。この結果、当連結会計年度の売上高営業利益率は前年比0.5ポイント減の7.9％、自己資本利益率（ROE）は前年比0.8ポイント減の11.9％となりました。」 — 第五次中期経営計画の営業利益率9％・ROE12％以上に対し、当年度実績は営業利益率7.9％、ROE11.9％で、両指標とも目標水準を下回った。 (https://komori.app/company/2483/filing/2023-fy)
- FY2025-H1 再掲 「当中間連結会計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 中期経営計画に関する客観的な経営指標について重要な変更がないと記載している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2024-h1)
- FY2025 再定義 「2026年３月期を初年度とする３ヵ年の中期経営計画を策定し、新たな経営指標として営業利益1,200百万円及び自己資本利益率（ROE）10％以上を定めております。」 — 従来の売上高営業利益率9％・ROE12％以上という指標から、営業利益1,200百万円・ROE10％以上という新たな指標へ変更された。 (https://komori.app/company/2483/filing/2024-fy)
- FY2026-H1 再掲 「当中間連結会計期間において、当社グループが定めている客観的な指標等について重要な変更はありません。」 — 経営目標に関する客観的な指標について、重要な変更がないことを確認している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2025-h1)
- 2026-05-12 後退 「本中期経営計画における連結業績目標を以下の通り、修正いたします。」 — 2028年3月期の連結業績目標が、売上高13,000百万円から11,700百万円、営業利益1,200百万円から900百万円、当期純利益800百万円から600百万円、ROE10％以上から8％以上へ引き下げられた。 (https://komori.app/company/2483/disclosure/20260512525038)
- FY2026 後退 「当社は、2026年５月12日開催の取締役会において中期経営計画における連結業績目標を修正しており、経営指標として営業利益900百万円及び自己資本利益率（ROE）8％以上を定めております。」 — 2026年3月期開始の計画について、前ファイリングで示された営業利益1,200百万円・ROE10％以上から、営業利益900百万円・ROE8％以上へ目標水準を引き下げた。 (https://komori.app/company/2483/filing/2025-fy)