# 新型コロナウイルス感染症による語学教育講座の中止・延期｜翻訳センター（2483）の変遷

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/2483/threads/0720961bc046
企業ページ: https://komori.app/company/2483

## 経過

- FY2021-Q1 初出 「語学教育事業においては、新型コロナウイルス感染症の拡大の影響により通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座開講を中止・延期した影響などから、売上高は前年同期比76.4％減の12百万円となりました。」 — 感染症拡大により養成スクールの講座開講の中止・延期が実際に発生し、語学教育事業は76.4％減収となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-q1)
- FY2021-Q2 再掲 「語学教育事業においては、新型コロナウイルス感染症の拡大の影響により通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座開講を中止・延期したことから、売上高は前年同期比60.9％減の35百万円となりました。」 — 新型コロナウイルス感染症の影響による養成スクール講座の中止・延期が続き、語学教育事業は前年同期比60.9％減収となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-q2)
- FY2021-Q3 再掲 「語学教育事業においては、新型コロナウイルス感染症の拡大の影響により通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座開講を中止・延期したことから、売上高は前年同期比46.8％減の71百万円となりました。」 — 感染症拡大による養成スクール講座の中止・延期が続き、語学教育事業は前年同期比46.8％減収となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2020-q3)
- FY2022-Q1 対処 「語学教育事業においては、通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座を前期は中止・延期しましたが当期はオンラインで開講し、売上高は前年同期比30百万円増の42百万円となりました。」 — 前期に中止・延期した講座を当期はオンラインで開講し、売上高が前年同期比30百万円増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-q1)
- FY2022-Q2 対処 「語学教育事業においては、通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座を前期は対面での実施が困難になり、オンライン講座への切替を実施したことによる受講者数の減少がありましたが、当期はオンライン講座が定着してきたため、売上高は前年同期比43百万円増の78百万円となりました。」 — 前期のオンライン切替に伴う受講者数減少から、当期はオンライン講座が定着し、売上高が前年同期比43百万円増加した。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-q2)
- FY2022-Q3 対処 「語学教育事業においては、前期は通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」講座の対面開催が困難になり、オンライン実施への切替による受講者数減少がありましたが、当期はオンライン講座が定着してきたため、売上高は前年同期比65.5％増の117百万円となりました。」 — 感染症による対面講座の実施困難と受講者数減少から、オンライン講座の定着による売上回復へ変化している。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-q3)
- FY2022 対処 「その他のセグメントにおいては、語学教育事業において前期は通訳者・翻訳者養成スクール「アイ・エス・エス・インスティテュート」の講座で対面からオンライン実施に切り替えたことによる受講者数減少がありましたが、当期はオンライン講座が定着したことなどから、売上高は前期比9.1％増の420百万円となりました。」 — 感染症による対面講座の実施困難とオンライン切替後の受講者数減少に対し、オンライン講座が定着し、事業は通期で増収となった。 (https://komori.app/company/2483/filing/2021-fy)