# 翻訳センター（2483） FY2020 Q1 四半期報告書

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/2483/filing/2020-q1
提出日: 2020-08-14
対象期間: 2020-04-01 〜 2020-06-30
企業ページ: https://komori.app/company/2483
原本（EDINET）: https://disclosure2dl.edinet-fsa.go.jp/searchdocument/pdf/S100JID7.pdf

## 事業

翻訳センターは翻訳・通訳・派遣・語学教育・コンベンション等を核とするサービス企業である。2020年4月1日に、連結子会社間での吸収合併を実施し、存続会社が株式会社アイ・エス・エス、消滅会社が株式会社アイ・エス・エス・インスティテュートとなった。第1四半期連結累計期間において、報告セグメントの区分を変更している。第1四半期累計期間の売上高は2,185,829千円（前年同期比20.1％減）、営業損失は45,338千円（前年同期は営業利益88,133千円）、経常損失は45,934千円（前年同期は経常利益91,075千円）、親会社株主に帰属する四半期純損失は55,034千円（前年同期は56,022千円）であった。1株当たり四半期純利益は-16.56円（前年同期は16.88円）である。純資産は4,350,633千円、総資産は5,758,791千円、自己資本比率は75.5％である。第34期の会計期間は2019年4月1日から2019年6月30日まで、第34期の通期は2019年4月1日から2020年3月31日まで、第35期の第1四半期累計期間は2020年4月1日から2020年6月30日までである。なお、翻訳事業の売上高は1,732百万円、派遣事業は315百万円、通訳事業は69百万円、語学教育事業は12百万円、コンベンション事業は5百万円、その他は50百万円となっている。医薬分野の売上高は659百万円、特許分野は494百万円、工業・ローカライゼーションは430百万円、金融・法務は148百万円であり、翻訳事業全体の売上高は1,732百万円となる。派遣事業の売上高は315百万円、通訳事業は69百万円、語学教育事業は12百万円、その他は50百万円である。海外展開や市場動向、競争上の優位性等の具体的な戦略方針については本文中の説明を参照する。

## セグメント

- 翻訳事業 / 売上高 17億円 / 営業利益 27百万円
- 派遣事業 / 売上高 3億円 / 営業利益 28百万円
- 通訳事業 / 売上高 71百万円 / 営業利益 -34百万円
- 語学教育事業 / 売上高 12百万円 / 営業利益 -20百万円
- コンベンション事業 / 売上高 5百万円 / 営業利益 -38百万円
- その他 / 売上高 50百万円 / 営業利益 -49百万円

## 有価証券報告書にだけ載る項目

- 大株主: 保有比率と、その変動。
- 役員: 取締役の氏名、在任年数、独立性。
- 設備の状況: 拠点、帳簿価額、敷地面積。
- 沿革: 沿革と中期目標。