# 商品データベースの多言語対応に関する調査・研究｜プラネット（2391）の変遷

Source: Komori (komori.app) — https://komori.app/company/2391/threads/34fbbe09f808
企業ページ: https://komori.app/company/2391

## 経過

- FY2016-Q3 初出 「また、今後もインバウンド消費の増加が予想されるため「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究を継続しました。」 — インバウンド消費の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応を調査・研究している。
- FY2016 再掲 「さらに、今後もインバウンド消費の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド消費の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応を調査・研究している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2015-fy)
- FY2017-Q1 再掲 「さらに、今後もインバウンド消費の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド消費の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応に関する調査・研究を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2016-q1)
- FY2017-Q2 再掲 「さらに、今後もインバウンド消費の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド消費の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応に関する調査・研究を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2016-q2)
- FY2017-Q3 再掲 「さらに、今後もインバウンド消費の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド消費の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応に関する調査・研究を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2017-q1)
- FY2017 再掲 「さらに、今後もインバウンド需要の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査・研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取り組みを継続いたしました。」 — インバウンド需要の増加を背景に、商品データベースの多言語対応に関する調査・研究を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2016-fy)
- FY2018-Q1 再掲 「さらに、今後もインバウンド需要の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する活動に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド需要の増加見込みを背景に、商品データベースの多言語対応を含む付加価値向上の取組みを継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2017-q2)
- FY2018-Q2 再掲 「さらに、今後もインバウンド需要の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査研究に力を入れるなど、各データベースサービスの付加価値向上のための取組みを継続いたしました。」 — インバウンド需要の増加見込みを背景とした商品データベースの多言語対応調査研究と、データベースの付加価値向上を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2017-q3)
- FY2018-Q3 前進 「さらに、今後もインバウンド需要の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査研究を進め、一般社団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を開始しました。」 — 商品データベースの多言語対応について、調査研究の継続に加え、多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を開始した。 (https://komori.app/company/2391/filing/2018-q1)
- FY2018 再掲 「さらに、今後もインバウンド需要の増加が予想されるため、「商品データベース」の多言語対応に関する調査研究を進め、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報提供サービス（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を開始いたしました。」 — 商品データベースの多言語対応調査研究と、Ｍｕｌｐｉへの商品情報提供を継続している。Ｍｕｌｐｉへの提供開始自体は前四半期に記載済みである。 (https://komori.app/company/2391/filing/2017-fy)
- FY2019-Q1 再掲 「「商品データベース」の多言語対応に関する調査研究を進め、一般社団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続して行っていきます。」 — 商品データベースの多言語対応調査研究と、Ｍｕｌｐｉへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2018-q2)
- FY2019-Q2 再掲 「また、日用品・化粧品、ペットフード・ペット用品、ＯＴＣ医薬品等のナショナルブランドの商品情報を蓄積した「商品データベース」において、引き続き、商品情報の収集に努めるとともに、卸売業・小売業への商品情報提供の他、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報提供サービス（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続致しました。」 — 商品情報の収集と、Mulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2018-q3)
- FY2019-Q3 再掲 「一般財団法人流通システム開発センターの「多言語商品情報提供サービス（Ｍｕｌｐｉ）」への提供も継続しました。」 — 商品情報の多言語対応として、Mulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2019-q1)
- FY2020-Q2 再掲 「さらに、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続しました。」 — 商品データベースの多言語対応として、Mulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2019-q3)
- FY2020 再定義 「また、経済産業省が主導する「商品情報の多言語化対応プロジェクト」に全面協力し、外国人観光客向けの情報インフラづくりを支援してまいります。」 — 商品データベースの多言語対応について、Mulpiへの情報提供だけでなく、経済産業省主導のプロジェクトへの協力と情報インフラ支援へ表現を広げている。 (https://komori.app/company/2391/filing/2019-fy)
- FY2021-Q2 再掲 「また、日用品・化粧品、ペットフード・ペット用品、ＯＴＣ医薬品などのナショナルブランドの商品情報を蓄積した「商品データベース」においては、商品情報の収集に努め、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続しました。」 — 商品情報の収集と、Mulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2020-q3)
- FY2021-Q3 再掲 「また、日用品・化粧品、ペットフード・ペット用品、ＯＴＣ医薬品などのナショナルブランドの商品情報を蓄積した「商品データベース」においては、商品情報の収集に努め、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続しました。」 — 商品情報の収集と、Mulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2021-q1)
- FY2021 再掲 「また、日用品・化粧品、ペットフード・ペット用品、ＯＴＣ医薬品などのナショナルブランドの商品情報を蓄積した「商品データベース」においては、商品情報の収集に努め、一般財団法人流通システム開発センターが提供する多言語商品情報アプリ（Ｍｕｌｐｉ）への商品情報提供を継続しました。」 — 商品情報の収集とMulpiへの商品情報提供を継続している。 (https://komori.app/company/2391/filing/2020-fy)